| 人道的補助金プログラム 四月度ロータリー財団管理委員会最新情報 四月の管理委員会で同額補助金申請23件、総額US$882,561が承認されました。 3H補助金９件も四月の管理委員会で、総額US$2,320,271が承認されました。管理委員会は更に、申請受理打ち切り以前に受領した3H補助金申請に対して、2002-03ロータリー年度内に資金を割り当てることに同意しました。新規の申請は受け付けていません。 2002年 3月31日以前に受理した同額補助金申請 多数のロータリー クラブ及び地区が、プロジェクトへの現金拠出に対して一対一の同額補助金の受け取りを期待して、2002年 3 月31日以前に同額補助金申請書を提出したことを管理委員会は承知しています。更に、2002年 3 月31日以前に提出された申請書の全ての提唱者が申請書の要件を完全に満たすために必要な情報を2002年 5月 15日までに入手することが困難であることも承知しています。従って、申請書が2002年 3月 31日までに提出されて、しかも 2002年 10月 31日までに書類が完備した場合には、同額補助金申請の提唱者の現金拠出金に対して 1:1 の補助金を財団が交付することに管理委員会は同意しました。 管理委員会は、同額補助金申請の結果に対する全てのRRFC及び多数のロータリアンの懸念及び考え方に耳を傾けて来ました。2003年 7月 1日の時点で不備な申請書は全て説明をつけて返却することに決定しました。本件に関する研修およびより詳細な事項は後ほどお知らせします。 新しい仕組みの人道的補助金の準備計画 ヘルピング グラント、人道的物資の輸送補助金、ディスカバリー グラント、地域社会援助プログラム、ロータリー ボランティア補助金、新人道的補助金、などの申請を受け付ける最終日を2002年 12月 31日とすることに、管理委員会は決定しました。より詳細な情報は特定の研修事項と共に近日中、お知らせします。 人道的プログラムの研修諮問グループ 新しい補助金プログラムに関する研修資料の作成準備を始めています。作成の作業に際して重点指示、方向付けのために、約五名乃至７名からなる研修諮問グループの創設を考えています。地球規模での視点を代表するグループが望まれています。この仕事の適任者をどなたかご存知でしょうか？ 指名候補者は、英語で効率よくコミューニケーションが取れ且つロータリー財団の補助金制度の運用管理に広範な経験を持っておられることが必要です。グループは会合しないで、提案賛否などのインプット及びフイードバックはファックス及びEメールで行います。 この役割に対する指名候補者名を、Anne Gross grossa@rotaryintl.org or Sasha Cesare CesareS@rotaryintl.org にお知らせください。全ての候補者名は管理委員長に提出されます。委員長が、研修諮問グループのメンバーを委嘱します。 指名候補者の提出期限は 2002 年5月 3日です。 その他 サブ サハラン新計画は去る二月に発足しました。同額助成金コーディネータChristina George とYvonne Gilbert がDakar, Senegal and Abidjan, Ivory Coast を訪問しました。この研修セミナーの重点事項は、国際的なパートナシップの重要性、地域社会内のニーズの識別と対応などに加えて、目下検討中の財団の補助金制度の見直しなどでした。研修は良い成果をあげることが出来ました。 |
| （文責 翻訳部会 東 昭二） |
| 02.05.21 |